far off

Robertson is not far off her target.

罗伯逊离她的目标不远了。

It was not far off , and the car drove very fast, so it didn't take us much time to get there.

路近车又快, 一会儿就到了.

Rockets glared briefly far off in the night sky.

各色烟火在远处的夜空中闪烁几下,瞬息即逝.

We can walk to the station because it is not far off.

我们可以走到火车站,因为离这里不远.

She noticed, also, that his interest in her was a far-off one.

她还注意到他虽对她有些兴趣.但和她之间相距甚远.

He undoubtedly was not far off the mark in analyzing its predictions.

当然，他对其预测所作的分析倒也八九不离十

Could an upper east side peace accord be far off?

由此看来，上东区将重归平静？

Summer's not far off now.

夏天已近在眼前了。

Ill news spreads everywhere.; Ill news circulates rapidly.; Ill news goes far off.

恶事传千里。

memories of those far-off days

久远往昔的回忆

In those far off days it never entered anyone's mind that she could be Prime Minister.

很久以前，谁都没有想到她会当上首相。

Many planes and tows were blown far off course.

许多飞机以及拖曳物皆被吹离航线.

The band was playing far off in their blue and yellow uniforms.

乐队身穿蓝黄相间的队服正在远处演奏。

His estimation of their arrival time is not far off.

他对他们到达时间的估计基本准确。

How far off is it-A great way off?

有多远?

He is not in some far off land waiting for you to find him.

他不是在有些遥远的地方等着你找他。

Far off to the west the sun was sinking.

远处夕阳西下。

In those far off days it never entered anyone's mind that she could be Prime Minister

很久以前，谁都没有想到她会当上首相。

My vision is becoming dreamlike now, and I see my Mother and my brothers and sisters, in a far off green place.

我的视觉开始像在梦里一样模糊，我看到我的母亲和兄弟姊妹在很遥远的地方。

Robinson didn't think the story was so far off the mark

鲁宾逊认为这个报道根本算不上离谱。

But the real China isn't far off.

但是真实的中国并不遥远。

A good neighbour is better than a brother far off.

远亲不如近邻。

Robinson didn't think the story was so far off the mark.

鲁宾逊认为这个报道根本算不上离谱。

It's important to note that robotic nurses don't decide courses of treatment or make diagnoses ( though robot doctors and surgeons may not be far off).

需要注意的是，机器人护士不会决定治疗过程或做出诊断(尽管离出现机器人诊疗医生和外科医生可能已为期不远了)。

The roosters were crowing and the dawn was not far off.

雄鸡报晓,黎明即将来到.

It is far better to pay off old debts steadily by living within your means.

量入为出地一步步偿还旧债，这个方法要好得多。

The day is not far off when China will attain prosperity.

中国的兴盛是可以计日程功的.

'I should like to ask you: -- Does your childhood seem far off?

“ 我想问问你:—— 你的儿童时代好像很遥远 么 ?

" Grain lain " day-bringing gentle drizzles-was not far off.

“ 谷雨 ” 节一天近一天了.

So far it looks like Warner Brothers' gamble is paying off

目前看来，华纳兄弟公司这一赌注下对了。